Bonfires in the fields (Incineration)

by Dreven

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€4 EUR or more

lyrics

Сугробы из пепла.
За преданность веры
Янтарным огнем
Сверкали поля .
Время застыло
В девичьих глазах.

Забыты предки.
Летя через пламя,
Оставив преграды,
Душа замолчала
Диким криком.

Конец без начала.
В день полного солнца
Столбы возвышались,
Руша горизонт.

Грязь и плоть стали едины,
Едины под ликом кровавой зари.
Проливаясь все снова и снова,
Дождь испарялся.

Дорога наша гостинька.
Погости у нас манехонько.
На дворе у нас тихохонько.
Нет ни ветру, нет ни вихорю.
Только есть у нас на дворике
Красно солнышко со лучами.

Вдруг подули-ти, подули-ти.
Вдруг подули ветры буйные,
Закачались, закачалися,
Закачалися вереюшки,
Тут наехали, наехали
Тут наехали разлучники.
Разлучили-ти, разлучили,
Разлучилили с отцом, с матерью.

Ой, приехал погубитель мой.
Ой, приехал разоритель мой!».
Погубитель твой-от — батюшка.
Разорительница — матушка.
Расплети-ка косу — свашенька.
Ой, пролить-то слезы — друженька

---------------
ENG

Ashen mounds.
For the devotion of faith,
Fields gleamed with
Amber fire.
Time froze
In maiden eyes.

Ancestors forgotten.
Flying through the flames,
Leaving barriers behind,
The soul fell silent
With a wild scream.

End without a beginning.
On a day of full sun,
Columns rose,
Crumbling the horizon.

Mud and flesh became one,
United under the face of a crimson dawn.
Spilling again and again,
the rain evaporated.

Our road is welcoming.
Come, be our guest, little soul.
In our yard, it's quiet,
No wind, no whirlwind.
But we have in our little courtyard
A red sun with rays.

Suddenly they blew, blew.
Suddenly wild winds blew,
Swaying, swaying,
Swinging with the breeze,
Then they rode in, rode in,
Then the separators arrived.
They separated, separated,
Separated from father, from mother.

Oh, my destroyer has arrived.
Oh, my ruiner has arrived!
Your destroyer - father.
Your ruiner - mother.
Unravel your braid, dear one.
Oh, shed tears, my friend.